كتبت : فاطمة بدوى
يستضيف معهد ثربانتس بالقاهرة “المركز الثقافي الإسباني”، الثلاثاء 6 أكتوبر، عرض الفيلم الإسباني “El desencanto” “خيبة أمل”، بمناسبة يوم السينما الإسبانية، بالتعاون مع سفارة إسبانيا في القاهرة والوكالة الإسبانية للتعاون الدولي من أجل التنمية “AECID”. ويبدأ العرض في تمام الساعة 6:30 مساءً. ويُعرض الفيلم بنسخته الأصلية باللغة الإسبانية، مع ترجمة إلى الإنجليزية، ويُتاح الدخول مجانًا حتى اكتمال العدد.
ويقدم المخرج خايمي تشافاري في الفيلم، الذي أُنتج عام 1976، بورتريهًا حميميًا لعائلة الشاعر الإسباني ليوبولدو بانيرو، بعد 14 عامًا من وفاته، من خلال أحاديث أرملته وأبنائه الثلاثة، وتستعيد العائلة ذكرياتها وتجاربها، في حوارات تكشف تعقيدات العلاقات داخل الأسرة وتباين شخصيات أفرادها، بينما تتحول سيرة بانيرو إلى مدخل لقراءة مجتمع إسباني كان يعيش مرحلة انتقال تاريخية من الديكتاتورية إلى الديمقراطية.
ويُعد “El desencanto” من الأفلام الوثائقية البارزة في السينما الإسبانية خلال تلك المرحلة، لما يقدمه من معالجة تجمع بين الذاكرة الشخصية والتحولات الاجتماعية، وتكشف كيف يمكن للتجربة العائلية الخاصة أن تعكس توترات وتحولات أوسع في المجتمع الإسباني.
وقال جريجوريو لاسّو موستوليس، مدير معهد ثربانتس بالقاهرة: “يمثل فيلم “El desencanto” عملًا مهمًا في تاريخ السينما الإسبانية، ليس فقط لما يقدمه من بورتريه عائلي شديد الخصوصية، وإنما أيضًا لما يكشفه من تحولات أوسع عاشها المجتمع الإسباني في مرحلة مفصلية. ونأمل أن يتيح هذا العرض للجمهور في القاهرة فرصة للتعرف إلى أحد الأعمال البارزة التي ساهمت في تطور السينما الإسبانية، وفتح مساحة للتفكير في العلاقة بين الذاكرة الشخصية والتحولات التي يعيشها المجتمع”.
