كتبت: فاطمة بدوى
القى رئيس جمهورية أوزبكستان شوكت ميرضيائيف كلمة اليوم في حفل افتتاح الدورة الثالثة والأربعين للمؤتمر العام لليونسكو
وجاء نص الكلمة :
فخامة الرئيس،
صاحبة السعادة، السيدة أزولاي!
السادة رؤساء الوفود الكرام!
يسعدني أن أقدم لكم أخلص تحياتي على أرض أوزبكستان الفريدة – وهي أرض تقع عند مفترق طرق الثقافات والحضارات القديمة.
إنه لشرف عظيم وامتياز لنا أن يعقد مؤتمرنا، لأول مرة منذ أربعين عامًا، خارج مقر اليونسكو – هنا في مدينة سمرقند القديمة والشابة دائمًا.
وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأعرب عن خالص امتناني لفخامة الرئيس ألكسندر فوسيتش، رئيس صربيا، وفخامة الرئيس بيتر بيليجريني، رئيس سلوفاكيا، وفخامة السيدة أودري أزولاي، المديرة العامة لمنظمة اليونسكو، وجميع وفود البلدان المشاركة.
إن انعقاد مثل هذا المنتدى المرموق في بلدنا هو دليل واضح على الثقة العالية التي توليها الدول الأعضاء في المنظمة للإصلاحات واسعة النطاق والديناميكية التي يتم تنفيذها في أوزبكستان الجديدة.
لقد نجحت منظمة اليونسكو، التي تحتفل بالذكرى الثمانين المجيدة لتأسيسها، طوال هذه العقود، في ترسيخ مكانتها كمؤسسة عالمية رائدة في تعزيز التعليم والعلوم والثقافة والفنون والمعلومات، فضلاً عن تعزيز التعاون الدولي والثقة المتبادلة والتضامن.
ويستمر دور المنظمة في الحفاظ على الهوية الوطنية للشعوب وحماية التراث الثقافي وتعزيز الحوار بين الأديان في النمو.
ومن الأمور ذات الرمزية العميقة أن يعقد مؤتمرنا في سمرقند، وهي المدينة التي دخلت تاريخ البشرية كمركز للأفكار الإنسانية والمعرفة الفريدة والحوار بين الحضارات.
لقد كانت هذه المدينة القديمة منذ فترة طويلة مهدًا للاكتشافات العظيمة، ومركزًا مزدهرًا للعلوم والأدب والثقافة.
على سبيل المثال، تحت قباب المرصد الذي بناه الحاكم العظيم والعالم ميرزو أولوغبيك، تم إنشاء خريطة فريدة من نوعها للأجرام السماوية – وهي الخريطة التي ساهمت فيما بعد في الاكتشافات الشهيرة لعلماء مثل كوبرنيكوس وكيبلر.
مرحباً بكم في سمرقند المهيبة – أرض ذات تاريخ مجيد يمتد لثلاثة آلاف عام، وهي لؤلؤة ثمينة على طريق الحرير العظيم، وموطن السلام والصداقة بين الأمم والشعوب!
سيداتي وسادتي الكرام!
وفي عالمنا المتغير بسرعة اليوم، من الطبيعي أن يثير ضعف الإجماع العالمي والتعاون المتعدد الأطراف في المجال الإنساني قلقاً عميقاً بيننا جميعاً.
ونتيجة للتوترات الجيوسياسية والصراعات المسلحة، تعاني العديد من المعالم الأثرية الفريدة والمواقع المقدسة والتراث الثقافي الذي لا يقدر بثمن في جميع أنحاء العالم من أضرار جسيمة.
وفي الوقت نفسه، تتسع الفجوة بين الدول في الوصول إلى المعرفة والتكنولوجيا والموارد الرقمية، في حين يعمق التفاوت والفقر.
إن هذه الظروف المعقدة تحتم علينا توحيد جهودنا أكثر من أي وقت مضى لتحقيق الأهداف الرئيسية لليونسكو على أكمل وجه.
ونؤكد مجددا التزامنا الراسخ بالأهداف النبيلة والإنسانية لليونسكو.
ونحن على أتم الاستعداد للعمل كجسر للتناغم بين الشرق والغرب، والشمال والجنوب، ومنصة مفتوحة وبناءة للحوار والتعاون بين الجميع.
وباعتبارها عضوًا كامل العضوية في اليونسكو، اتخذت أوزبكستان خطوات متواصلة لرفع شراكتنا إلى مستوى نوعي جديد.
وعلى وجه الخصوص، يتم تنفيذ برنامج التعاون الخماسي للفترة حتى عام 2027 بنجاح.
لقد تم الاحتفال على نطاق واسع بذكرى أجدادنا العظماء – أبو الريحان البيروني، وأحمد فرغاني، وأمير تيمور، وعلي قوشجي، وكمال الدين بهزود – وكذلك أكاديمية خوارزم مامون وملحمة ألبوميش.
بالإضافة إلى المدن القديمة خيوة وبخارى وشهرسبز وسمرقند المدرجة بالفعل في قائمة التراث العالمي، تمت أيضًا إضافة المعالم الأثرية الفريدة على طول ممر زرافشان-كاراكوم.
وتُظهِر المواقع الطبيعية في صحاري تيان شان الغربية وتوران، المدرجة أيضًا في هذه القائمة، التنوع البيولوجي الفريد في منطقتنا بوضوح.
علاوة على ذلك، اعترف المجتمع العالمي بما يقرب من عشرين مثالاً للتراث الثقافي غير المادي – مثل الشاشمقام، وكاتا أشولا، ورقصة اللازغي، وأسكيا، وفنون الفخار والرسم، واحتفالات النوروز، وتقليد نسج الأطلس والأدراس.
تحت رعاية اليونسكو، تستضيف أوزبكستان بانتظام مهرجانات دولية مثل مهرجان “شرق تارونالاري” (“ألحان الشرق”)، ومهرجان “المقام” الفني، ومهرجان “أغاني باخشي”، بالإضافة إلى مهرجانات الحرف اليدوية والرياضات العرقية.
وبمبادرة من أوزبكستان، تم اعتماد العديد من القرارات الرئيسية، بما في ذلك عملية خيوة: تعزيز التعاون الدولي في آسيا الوسطى (2021)، وإعلان طشقند بشأن رعاية الطفولة المبكرة والتعليم، وإعلان طشقند بشأن اليوم الدولي للوصول الشامل إلى المعلومات (2023).
حاليًا، تعمل في بلدنا ثمانية كراسي جامعية تابعة لليونسكو و24 مدرسة تابعة لها. وقد انضمت طشقند وفرغانة إلى شبكة اليونسكو العالمية لمدن التعلم.
تم ترميم مئات المواقع التراثية الثقافية وفق المعايير الدولية وباستخدام التقنيات المتطورة.
أصدقائي الأعزاء!
وفي إطار المؤتمر العام في سمرقند، ستقام عدة فعاليات جانبية، بما في ذلك:
- أول بينالي للفن المعاصر في بخارى القديمة؛
- افتتاح مركز إقليمي للتعليم في مرحلة الطفولة المبكرة تابع لمنظمة اليونسكو في طشقند؛
- حفل توزيع جائزة اليونسكو-أوزبكستان أبو ريحان بيروني الدولية؛
- منتدى دولي حول دور الذكاء الاصطناعي في المتاحف؛
- وانضمام أوزبكستان إلى الاتفاقية العالمية بشأن الاعتراف بالمؤهلات المتعلقة بالتعليم العالي.
وأود أن أعرب عن خالص امتناني لجميع الدول الأعضاء على مشاركتها الفعالة في الفعاليات الدولية ودعمها لمبادراتنا.
ضيوفنا الأعزاء!
إن تحقيق الأهداف العالمية لليونسكو والارتقاء بتعاوننا المتعدد الأوجه إلى مرحلة جديدة هو نداء عصرنا.
وأود أن أعرض بعض المقترحات بشأن البنود الرئيسية المدرجة على جدول أعمالنا:
أولا، أصبح تطوير التعليم الشامل ودمج تقنيات الذكاء الاصطناعي على نطاق واسع في العملية التعليمية مهمة ملحة في عصرنا.
ومن الأهمية بمكان ضمان المساواة في الحصول على التعليم الجيد لكل طفل، بغض النظر عن ظروفه الجسدية أو الاجتماعية.
وفي هذا الصدد، نقترح إنشاء منصة اليونسكو لتطوير التعليم الشامل للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة.
ونحن نعتقد أنكم ستدعمون خطتنا لعقد قمة عالمية للتعليم المهني، بهدف إنشاء صيغة دولية للحوار وتبادل المعرفة والخبرة في مجال التعليم.
إن تدريب جيل جديد يتقن تكنولوجيا المعلومات ويفكر بشكل إبداعي هو أولويتنا الأولى.
ولدمج الذكاء الاصطناعي في التعليم على نطاق واسع، نحن مستعدون لتنفيذ مشروع نموذجي “مدرسة الذكاء الاصطناعي” في أوزبكستان، بالتعاون مع اليونسكو.
وعلاوة على ذلك، نقترح عقد منتدى دولي للخبراء حول أخلاقيات الذكاء الاصطناعي، تحت رعاية اليونسكو، يجمع ممثلين عن الجامعات والمؤسسات التربوية ومعاهد البحوث الرائدة من جميع القارات.
وثانياً، من الضروري تعزيز جهودنا المشتركة للحفاظ على التراث الثقافي غير المادي العالمي – وهو الكنز الثمين الذي تمتلكه البشرية.
نحن مهتمون بمواصلة تطوير برنامج “ذاكرة العالم” التابع لليونسكو، والذي يضمن الحفاظ على الفولكلور الشفهي والمخطوطات والمحفوظات والوثائق التاريخية والبيانات الثقافية وإمكانية الوصول إليها.
ونحن نقترح أن نعلن التاريخ الذي تم فيه إنشاء هذا البرنامج -الذي يشمل الكنوز الروحية في العالم- وهو 19 نوفمبر/تشرين الثاني من كل عام، باعتباره “اليوم الدولي للتراث الوثائقي”.
ونقترح أيضًا إنشاء معهد دولي للتراث الرقمي ضمن هيكل اليونسكو.
ومن الجدير بالذكر أن مدينة بخارى القديمة عضو في شبكة اليونسكو للمدن الإبداعية في مجال الحرف اليدوية.
نحن مستعدون لاستضافة مؤتمر دولي للحرف اليدوية هناك في عام 2027.
ثالثا، من المهم بشكل خاص إطلاق برامج عالمية تهدف إلى تطوير القيادة والكفاءات النسائية.
وفقًا لمعهد اليونسكو للإحصاء، لا تُشكل النساء سوى 25% من قادة المؤسسات العلمية والثقافية، و30% من مديري التعليم، و33% من الباحثين حول العالم. وهذا، للأسف، يؤكد استمرار عدم المساواة في ضمان حقوق المرأة.
ومع ذلك، فإن المساواة بين الجنسين تشكل إحدى الأولويات الأساسية لليونسكو ويجب دمجها في جميع مبادراتها.
ولذلك، فإننا نعتقد أن الوقت قد حان لإنشاء أكاديمية اليونسكو للقيادة النسائية لدراسة وتبادل أفضل الممارسات بين الدول الأعضاء.
ونقترح أيضًا عقد منتدى عالمي للقيادات النسائية في التعليم والثقافة والعلوم في سمرقند، والذي يجمع الباحثين والفنانين والمعلمين والمخترعين المتميزين من جميع أنحاء العالم.
رابعا، إن العمل المشترك الفعال لمكافحة أزمة المناخ يشكل مسألة ملحة أخرى.
إن الارتفاع الكبير في متوسط درجات الحرارة، وذوبان الأنهار الجليدية، والتصحر، وتآكل طبقات التربة، وعمليات التوسع الحضري، لها تأثير خطير على حالة التراث الثقافي.
نقترح مبادرة “عاصمة اليونسكو البيئية” العالمية للاعتراف بالمدن التي تنفذ بنجاح برامج صديقة للبيئة و”خضراء” وتشجيعها.
ونحن ندعم أيضًا تطوير قرار المجلس التنفيذي لليونسكو بشأن تعزيز التدابير الرامية إلى حماية التراث الثقافي في ظل العولمة وتغير المناخ، ونحن على استعداد لاستضافة ندوة دولية في خيوة حول هذا الموضوع.
خامسا، أصبح من الضروري بشكل متزايد أن نواجه بشكل مشترك انتشار المعلومات المضللة، والتلاعب بالرأي العام، والتمييز في الفضاء الافتراضي.
نقترح تنظيم مهرجان دولي للمحتوى الثقافي للأطفال، حيث يمكن للشباب تبادل أفضل أعمالهم وأفكارهم الإبداعية المتعددة الوسائط.
ولتعزيز ثقافة الإعلام والتفكير التحليلي وحماية الشباب من التلاعب، نقترح تطوير استراتيجية شاملة لليونسكو بشأن ثقافة الإعلام والمعلومات.
وهناك قضية مهمة أخرى تتمثل في ضرورة تعزيز القيم الإنسانية العالمية مثل التسامح والتفاهم المتبادل والوئام في وقت تتزايد فيه الصراعات بين الأديان في جميع أنحاء العالم.
ومن خلال تعزيز ثقافة الإسلام وتنويره، يمكننا مكافحة التطرف وكراهية الإسلام بشكل فعال.
وفي هذا الصدد، ندعو الجميع إلى الاستفادة المشتركة من إمكانات المشاريع الفريدة في أوزبكستان – مركز الحضارة الإسلامية، ومراكز الأبحاث الإمام البخاري، والإمام الماتريدي، والإمام الترمذي، وبهاء الدين النقشبند.
أصدقائي الأعزاء!
وأنا على ثقة بأن مؤتمر اليوم سيشكل خطوة عملية كبرى في تحديد مجالات جديدة للتعاون، وتعزيز الثقة المتبادلة، وتعزيز آليات التعاون العالمي من أجل التنمية المستدامة.
ولا شك أن “روح سمرقند”، التي تستمد قوتها من التقاليد والقيم الخالدة لليونسكو، تشجعنا على مزيد من الاتحاد نحو التنمية المشتركة.
أتمنى لكم جميعًا المزيد من النجاحات والإنجازات، وعملًا مثمرًا للمؤتمر العام لليونسكو.











