كتبت: فاطمة بدوى
انعقد مهرجان القاهرة الدولي الحادي عشر للفنون والشعر التراثي برعاية رئيس وزراء مصطفى مدبولى .ووفقًا لقرار اللجنة الخاصة المنشأة تحت إشراف وزارة الثقافة المصرية، مُنح تراث أباي كونانباي الجائزة الخاصة “للمساهمة في الحضارة الإنسانية”.تم تقديم الهدية التذكارية مع الشهادة رسميًا إلى سفارة جمهورية كازاخستان في جمهورية مصر العربية وبحسب مؤسس المهرجان انتصار عبد الفتاح، فقد شارك في هذا المهرجان ممثلون عن اليابان وكولومبيا والصين والهند وفلسطين وجنوب السودان وموريتانيا، وأكثر من 30 فرقة إبداعية من مختلف مدن مصر.كما تعلمون، ففي عام 1998، تم تسمية أحد شوارع منطقة المعادي في مدينة القاهرة باسم آباى وفي أكتوبر
2016 أيضًا، تم تدشين تمثال نصفي للشاعر الكازاخي الكبير آباى في حديقة دولية مخصصة للشخصيات العالمية الشهيرة الواقعة على ضفاف نهر النيلتم منح الشعراء والكتاب الذين شاركوا في مهرجان القاهرة الدولي الحادي عشر للفنون التقليدية كتبًا تحتوي على كلمات تنويرية وأعمال أخرى لآباى، مترجمة إلى اللغة العربية، نيابة عن سفارة كازاخستان في مصر.سيتم تقديم هذه الهدية التذكارية، التي تمجد الإرث العظيم لأباي كونانباي، إلى متحف محمية الدولة التاريخية والثقافية والأدبية التذكارية في أباي “زيدباي-بوريلي”.
