كتبت: فاطمة بدوى
من المقرر عرض الفيلم الوثائقي “جوتشي خان. حاكم أولوس العظيم” في دور السينما في البلاد ابتداءً من 20 مارس
الفيلم الوثائقي الذي أنتجته الصحفية والمنتجة الشهيرة مايا بيكباييفا وبدعم من مجمع التلفزيون والإذاعة يغوص المشاهدين في عصر جوتشي خان – مؤسس القبيلة الذهبية والابن الأكبر لجنكيز خان.
صرحت مايا بيكباييفا، المنتجة العامة وكاتبة السيناريو للفيلم، بأن التصوير جرى في أغسطس من العام الماضي واستغرق قرابة شهر. وأضافت: “استغرقت كتابة السيناريو أكثر من نصف عام، إذ تطلب الأمر تعمقًا في الموضوع وإجراء مشاورات عديدة مع المؤرخين”.
وقالت الصحفية الكازاخية إن فكرة إنتاج فيلم جاءت إليها العام الماضي بعد أن أعلن الرئيس قاسم جومارت توقاييف عن إقامة فعاليات بمناسبة مرور 800 عام على تأسيس القبيلة الذهبية خلال الكورولتاي الوطني.
وقالت بيكباييفا إن هذا شكل جديد – ليس فيلمًا روائيًا طويلًا تمامًا، بل مشروع فيلم وثائقي طويل، مشروع مؤلف صحفي، يتضمن مشاهد إنتاج فنية، على أمل أن يستمتع الناس بهذا الشكل.
أثناء تصوير الفيلم، استعان فريق العمل برأي عالم اللغة التركية الشهير تيمور كوزيريف، وبفضله كُتبت بعض الحوارات باللهجتين التركية والمنغولية. وظلت بعض نصوص الفيلم كما هي، مع إضافة الدبلجة الروسية والترجمة الكازاخستانية.
الفيلم من بطولة الممثل الشاب شينغيس بيبيتولي في دور جوتشي خان وبولات أوزكوف في دور جنكيز خان.
وقالت بيكباييفا إن الفيلم هو بمثابة مقدمة للمسلسل التلفزيوني التاريخي الدولي بعنوان الإمبراطورية الذهبية والذي من المقرر أن يكون على Netflix خلال عام.
