كتبت: فاطمة بدوى
يعد برنامج الكتابة الدولي (IWP) في جامعة أيوا أقدم وأكبر برنامج إقامة للكتابة متعدد الثقافات في العالم. تجلب The Fall Residency مؤلفين بارزين من كل القارات إلى جامعة أيوا لتزويدهم بالمكان المناسب للتبادل الثقافي وتوفير الوقت والمكان للكتابة والقراءة والترجمة والدراسة، ولكي يصبحوا جزءًا من المجتمع الأدبي والأكاديمي النابض بالحياة في جامعة أيوا. جامعة ايوا. تعتبر The Fall Residency تجربة فريدة من نوعها للنجوم الصاعدين والكتاب المعروفين الذين حققوا التميز الأدبي في بلدانهم، بالإضافة إلى المواهب الأدبية الواضحة والجاذبية الواسعة والاهتمام بالمساهمة في ثقافة الكتابة الإبداعية في بلدانهم الأصلية. ستستضيف جامعة أيوا برنامج الكتابة الدولية (IWP) لعام 2024 في الفترة من 1 سبتمبر إلى 17 نوفمبر 2024. وستجلب إقامة الخريف 30 كاتبًا ناشئًا ومنتصف حياتهم المهنية من جميع أنحاء العالم إلى مدينة آيوا من أجل تجربة ثقافية غامرة. برنامج التبادل. في كل خريف، يجتمع الكتّاب في مدينة آيوا لحضور هذه الإقامة التي تستمر 12 أسبوعًا للعمل على مشاريعهم الخاصة، ولإلقاء القراءات والمحاضرات، وللتفاعل مع الجماهير الأمريكية والمجتمعات الأدبية من جميع أنحاء الولايات المتحدة. يشارك الكتاب ثقافاتهم الأدبية مع الآخرين ويقيمون اتصالات مع مشهد النشر الأكبر في الولايات المتحدةتعمل إقامة IWP الخريفية على تعزيز التطوير المهني للمشاركين وفهم الكتابة الإبداعية والأدب والنشر والقيم المجتمعية الأمريكية وتسهيل التعاون متعدد التخصصات. ستوفر أنشطة البرنامج للكتاب الدوليين فرصًا للتفاعل مع الاقتصاد والثقافة الإبداعية في الولايات المتحدة وتشجيع الكتاب الأمريكيين على التواصل مع الجماهير الأجنبية ذات الأولوية. المؤسسة المضيفة لـ IWP، جامعة أيوا، هي أيضًا موطن لورشة عمل كتاب آيوا ذات الشهرة العالمية. في عام 2008، أصبحت مدينة آيوا أول مدينة للأدب تابعة لليونسكو (http://www.iowacityofliterature.org) في الولايات المتحدة، وثالث مدينة من نوعها في العالم. حصل اثنان من خريجي IWP – أورهان باموك من تركيا ومو يان من الصين – على جائزة نوبل في الأدب.يجب أن يتراوح عمر المرشحين بين 21 و64 عامًا وقت تقديم البرنامج. يجب أن يكون المرشحون مواطنين مصريين، قادرين على السفر إلى الولايات المتحدة والبقاء لمدة اثني عشر أسبوعًا كاملة.*إن برنامج IWP Fall Residency مفتوح أمام الكتاب المعروفين والناشئين في مجال الخيال والروايات المصورة والدراما والشعر والسيناريوهات من مصر. يجب أن يكون لدى المرشحين سجل منشور مهم؛ كتاب أو سيناريو/مسرحية منشورة واحدة على الأقل، أو سجل نشر منتظم خلال العامين الماضيين في وسائل الإعلام التقليدية أو عبر الإنترنت.إجادة اللغة الإنجليزية. لغة العمل للبرنامج هي اللغة الإنجليزية. لا يحتاج المرشحون إلى الكتابة باللغة الإنجليزية.يجب أن يكون المرشحون مرتاحين للديناميكيات بين الثقافات، وأن يكونوا حريصين على التعامل مع كتاب آخرين من ثقافات متنوعة.خبرة قليلة أو معدومة في العيش أو العمل أو الدراسة في الولايات المتحدة.*لا يُسمح لأفراد الأسرة وغيرهم بمرافقة الكتّاب أثناء إقامة الخريف. يرحب IWP بالمرشحين المؤهلين ذوي الإعاقة.
